Las soñadoras | marigela-pueyrredon

KYANEOS, Sincronías
Serie Las Soñadoras
La experiencia cromática del azul

En Las Soñadoras, cada círculo contiene el espacio onírico. El tondo propone una inmersión en un azul profundo y sin horizonte que actúa como materia del sueño. Al avanzar hacia el centro, la representación se disuelve, reverbera, y el estadio del sueño se hace presente más allá de lo visible.

Las Sincronías son sus obras hermanas. Nacidas de una visión interna, fijan el instante en un panorama onírico. Contemplarlas es entrar donde el tiempo fluye entre olas de emoción cromática.

Las Soñadoras atraviesan el umbral de sueño. Habitan un espacio sin límites. El círculo, sin esquinas, se vuelve territorio para lo que no cabe en la vigilia.

In The Dreamers, each circle encloses a dreamlike space. The tondo invites the viewer to immerse themselves in a deep, horizonless blue that acts as the very substance of dreams. As one moves towards the centre, the image dissolves and reverberates, and the dreamlike state becomes present beyond the visible.

The Sincronías are their sister works. Born of an inner vision, they capture the moment within a dreamlike panorama. To contemplate them is to enter a realm where time flows amidst waves of chromatic emotion.

The Dreamers cross the threshold of sleep. They inhabit a boundless space. The circle, without corners, becomes a territory for that which has no place in wakefulness.

Para más información sobre las obras, por favor contacte:

For inquiries regarding the artworks, please contact:

Consulta sobre las obras

Video MetaMorph nº 15, KYANEOS, Sincronías, 2022- 2026